problemen

Het laatste hoofdstuk van Drama Queen, waarin Angel 15 is, wordt ingeleid met een citaat uit het liedje I Kissed a Girl van Kate Perry.  'And i like it' zingt Perry, en dat geldt zeker voor Angel, de hoofdpersoon uit de nieuwste jeugdroman van Derk Visser.  Ze heeft een wederzijdse

'Als op een plaatje voor kinderen / Val ik van mijn fiets / Mijn ketting is gebroken / En Homme doet niets'. Aan het eind van ieder hoofdstuk staat een versje en dat moet wel van Pien zijn. Het meisje uit de klas van Homme, dat bij hem en zijn

'Ik ben Atlanta. Ik ben elf. En stel dat het ook maar een klein beetje aan mij ligt, dan blijft mijn moeder leven'. We leren het meisje kennen aan het begin van haar fietstocht, die ze onderneemt als bezwering tegen de ziekte van haar moeder. Over twee dagen komt de cruciale

Het boek begint met de zin 'de meeste Amerikanen kunnen mijn naam niet uitspreken'. Dat zou ook voor auteur  Gita Varadarajan kunnen gelden maar het gaat hier om de hoofdpersoon: Ravi Suryanarayanan. Die achternaam is al een onmogelijke hobbel maar ook over zijn voornaam struikelen de meesten door de klemtoon

Zo'n wijk waar alles nog moet beginnen. Het beton is er, de ramen zitten in de huizen en er is voorzichtige bestrating. Maar nog nauwelijks groen, geen bomen en planten, en geen voorzieningen. De mensen die in de huizen gaan wonen zijn allemaal nieuw en snuffelen  aan elkaar. Zo'n typische

Darius Kellner heeft een Iraanse moeder en een Amerikaanse vader en spreekt in tegenstelling tot zijn moeder en zusje geen Farsi (de officiële taal van Iran). Zijn Perzische afkomst speelt nauwelijks een rol in zijn leven totdat het gezin voor het eerst familie in Iran bezoekt, als zijn opa ernstig

Is er een woord  voor wanneer je niet weet of je wakker bent of slaapt? Jazeker, dat is het Japanse 'tsura-utsura'. Net zoals dat er een woord is voor de vlagen helderblauwe lucht tussen de wolken na een onweersbui. Dat is het Ierse Turadh. Fernweh is misschien iets bekender en is

In Ark is taal slechts op rantsoen te verkrijgen. De gemeenschap is ontstaan na een grote klimaatramp, de zogenaamde Smelt. Nu mag er alleen nog maar Lijst worden gesproken. Tot zover de belangrijkste (en weinig origineel gekozen) begrippen uit een boek waarin taal juist als gevaarlijk wordt gezien. Voor de

Het verhaal begint op het politiebureau waar Felix aan een aardige politieagente zijn relaas over de afgelopen vier maanden doet. Adres onbekend is een lange flashback naar die periode waarin Felix met zijn moeder Astrid in een busje (de Westfalia) bivakkeerde. Het is maar voor een paar maanden, herhaalt Astrid.

Angie Thomas kwam, zag en overwon met The Hate U Give, een verpletterende 'black lives matter'-roman die heel lang aan de top van de Amerikaanse young adult lijst stond, en daar pas werd verdrongen door haar nieuwe boek. Met het (succesvol verfilmde) The Hate U Give introduceerde Thomas een nieuw genre